碟中谍3国语

龙武士

麦特·佛莱尔 赵刚 

力王国语

樊少皇 叶蕴仪 何家驹 大岛由加利 丹波哲郎 陈治良 杉崎浩一 黄贵雄 曾近荣 黄国梁 陈国邦 黄智强 郭追 林雪 樊梅生 

现代豪侠传粤语

梅艳芳 张曼玉 杨紫琼 刘青云 

武僧

樊少皇 梁峰 王嘉慧 毛志强 袁文霆 林威 刘永 徐才根 徐小龙 

火爆浪子

林国斌 吕颂贤 梁婉静 黎骏 

最后关头

江原真二郎 中村雅子 波島進 冈田英次 加藤嘉 东野英治郎 志村乔 高木二朗 神田隆 

深空失忆

丹尼斯·奎德 本·福斯特 凯姆·吉甘戴 安婕·特拉乌 黎烈弓 诺曼·瑞杜斯 安德烈·赫尼克 沃坦·维尔克·默林 埃迪·鲁斯 弗雷德里克·坎普特 Asia Luna Mohmand 德芙妮·楚里奥特 Domenico D'Ambrosio 

终极列车

理查德·格里克 克里斯托弗·瓦尔兹 罗敏娜·曼德罗 詹妮弗·尼奇 戈兹·奥托 克里斯多·夏帕夫 

狙击手：激战

袁福福 魏璐 

猎杀杰西卡·布洛克

Danica De La Rey Jones 塔梅尔·伯贾克 安东尼·奥塞耶姆 Vaughn Lucas 

狩猎人

梅尔·吉布森 雪莱·亨尼格 索菲娅·胡布利茨 A·J·巴克利 詹迪·莫拉 詹姆斯·杜蒙特 洛奇.迈尔斯 杰伦·摩尔 奥利弗·特雷韦纳 兰达 

高速列车

丝柯·泰勒-考普顿 妮基·韦兰 麦克·曼宁 Kristos Andrews 

熔炉边境

艾米·汉莫 托马斯·简 威廉·H·梅西 迈尔斯·科洛赫西 赞恩·霍尔茨 伊莱·布朗 瑞恩·马松 艾迪·斯皮尔斯 约书亚·奥吉克 Mary Stickley 

代号巴德

玛丽恩·瓦科特 尼尔斯·施内德 埃马纽埃尔·贝克特 苏莱曼·达兹 索菲安·哈米斯 

孤独武士

尚玄 

铁血战士：荒原

David Chokachi Amulya Ananth Vanessa Zanardi